Cmentarz został założony na początku XX w. przez grupę kolonistów z Grodźca. Byli Czechami sudeckimi, protestantami pochodzenia niemieckiego, potomkami Husytów (stąd informacje opisujące cmentarz jako “husycki”). W 1904 r. zakupili ziemię w okolicach dzisiejszej Bzinicy, w zalesionym terenie i rozpoczęli budowę osady. Na cześć cesarza Wilhelma II miejsce to nazwano Wilhelmshort. Wkrótce osiedliło się to 358 osób, a wieś stała się samodzielną gminą. Oparcie religijne stanowiła parafia ewangelicka w Dobrodzieniu.
Od 1945 r. cmentarz pozostaje nieczynny, w kolejnych latach ulegał systematycznej dewastacji. Do dzisiaj zachowało się kilka nagrobków, w tym odnowiony nagrobek Karoliny Kleinert – bohaterki znanej, śląskiej piosenki ludowej. Słynna Karolinka, która „szła do Gogolinka” to postać prawdziwa. Przyszła na świat w 1884 r. w Grodźcu (Friedrichsgrätz) niedaleko Dobrodzienia, w rodzinie czeskich ewangelików. Gdy dorosła wyróżniała się urodą. Zwróciła uwagę Fryderyka Karliczka, starszego od niej o 18 lat, żonatego mężczyzny. Karolina jednak stanowczo odrzuciła jego zaloty. Wkrótce wyszła za mąż za Józefa Kraiczi, z którym doczekała się jedenaściorga dzieci. W późniejszym czasie rodzina zmieniła nazwisko na Kleinert. Mieszkali w Bzinicy Nowej (Wilhelmshort). 13 czerwca 1939 r. Karolina wracała furmanką z pola. W tym czasie jej sąsiad, Czampel, czekał w domu na powrót swojej żony, która miała udać się do Berlina bez jego zgody. Gdy usłyszał nadjeżdżający wóz, wyszedł z bronią w ręku i zastrzelił Karolinę. Sprawca, zdawszy sobie sprawę z tragedii, popełnił samobójstwo. Dziś jej grób jest symbolem pamięci o dawnych mieszkańcach Wilhelmshort i ich losach.
English
Cesky