Szlaki województw śląskiego i opolskiego

Historyczny obelisk znajdujący się w parku Duże Planty w Mikołowie, w części zwanej Wymyślanka. Na zabytkowym kamieniu wyryto napis w języku niemieckim „Charlotten thal gegr. 1796” („Dolina Charlotty założona 1796”), skrót V.V.N. (Towarzystwo Upiększania Mikołowa) i dwie daty – 1865 (powstanie Towarzystwa) oraz 1895 (powstanie Promenady, założonej dzięki staraniom wspomnianej instytucji). Głaz jest dziś starannie odnowiony i stanowi atrakcję turystyczną mikołowskich Plant. Pomnik upamiętnia teren parku, który pierwotnie nazywano Charlottenthal na cześć Charlotty, żony rotmistrza Janusza Korwin‑Wierzbickiego. Park powstał w XVIII w., a teren został przekazany Charlotcie jako wiano przez ojca, pułkownika Krahna. Rotmistrz Korwin-Wierzbicki zaczął na tym terenie organizować zawody, imprezy, polowania, sprowadzał też kwiaty, na przykład różaneczniki. Rzekomo od jego usposobienia pochodzi nazwa Wymyślanka. W XIX w. zbudowano promenadę prowadzącą do parku, a kamień ustawiono na jej końcu. Stanowi on pamiątkę dawnych właścicieli i przypomina o historycznym charakterze regionu Śląska, kiedy używano języka niemieckiego. Obelisk jest symbolem miejskiej historii Mikołowa, a park Duże Planty, w którym się znajduje, został wpisany do rejestru zabytków.