Hrobová kaple ks. Markiefky se nachází na Starém hřbitově v Mysłowicích na ulici Mickiewicza. Byla postavena v roce 1858 na iniciativu samotného ks. Markiefky, který byl farářem v Mysłowicích od roku 1839. Ceněný za svou pastorační horlivost, staral se nejen o náboženský život věřících, ale také o sociální otázky. Byl spoluautorem sbírky polských hymnů a propagátorem střízlivosti mezi věrnými. Kaple sloužila jako místo modlitby a odpočinku pro duchovní, a sám Markiefka v ní byl pochován.
Budova má osmiboký půdorys a prvky charakteristické pro historismus s neorenesančními detaily. Fasády jsou zdobeny nikami s cihlou a vepsanými kříži sowie polokruhovými okny. Interiér obsahuje mramorovou epitafní desku věnovanou Markiefkovi, cihlovou mensu a dřevěnou vyřezávanou "Pietà". Kaple je nejstarší dochovanou stavbou na tomto hřbitově a byla zapsána do rejstříku kulturních památek.
Navzdory plynutí času zůstává objekt důležitým symbolem posvátného dědictví Mysłowic a svědectvím o činnosti ks. Markiefky, který významně ovlivnil náboženský a společenský život místní komunity.
Polski
English