Polski
English
Jeskyně v bývalém vápenném lomu ve Szczepanku představují jednu z zajímavějších, ačkoli stále málo známých atrakcí v okolí Strzelců Opolských. Jde o zajímavý soubor malých krasových formací (přírodních jeskyní a skalních přístřešků vzniklých během těžby lomu), odhalených v rámci neaktivního lomu těžícího triasový vápenec. Tyto dutiny vznikly jako výsledek dlouhodobých procesů rozpouštění hornin infiltrující vodou, která využívala existující systém puklin a tektonických zlomů. Odhalení jeskyní během těžebních prací umožnilo přímé pozorování krasových struktur obvykle skrytých v hlubších vrstvách.
Obklopující terén podléhá dynamické sukcesi vegetace, která postupně mění mikroklima a dostupnost jednotlivých dutin. Navzdory nedostatku turistické infrastruktury je lokalita cenným dokumentačním objektem pro výzkum. Pro návštěvníky je to příležitost pozorovat přírodní geologické procesy v terénu a poznat genezi místní vápenné krajiny. Je to skvělé místo pro ty, kteří hledají méně zřejmé atrakce, milovníky přírody a amatérské geology.
